Comprendre
Recoupement et identification indirecte
En bref
- Une personne peut être identifiée sans son nom, en croisant quelques informations qui, prises une à une, paraissent anodines.
- Le RGPD le prévoit : une donnée est personnelle dès qu’elle permet d’identifier quelqu’un directement ou indirectement.
- Retirer le nom ne suffit donc pas toujours. Il faut aussi regarder ce que les autres détails, ensemble, laissent deviner.
Je n’ai pas mis son nom, donc personne ne peut savoir de qui je parle.
Souvent vrai. Pas toujours.
Chaque détail élimine du monde
C’est ce que le RGPD appelle être identifiable « indirectement » (article 4). La CNIL parle de « croisement d’un ensemble de données » (CNIL).
Seul, un détail ne dit rien. Ensemble, si.
Ce qui identifie
Le rare : un métier peu courant, une petite commune, une maladie rare, un événement daté.
Le combiné : plusieurs détails courants mis bout à bout.
Ce qui n’apprend presque rien
Le très courant : « un salarié », « une petite entreprise ».
À savoir : selon la CNIL, les données rares ont tendance à être mémorisées en priorité par les modèles d’IA (CNIL).
Trois questions avant d’envoyer
Elles reprennent les trois critères des autorités européennes de protection des données (CNIL).
-
Individualisation
Mon message décrit-il une situation que très peu de personnes vivent ?
-
Corrélation
Pourrait-on le rapprocher d’une autre source : un article de presse, un profil en ligne, une autre de mes conversations ?
-
Inférence
Laisse-t-il deviner quelque chose de sensible : une santé fragile, une difficulté financière, un conflit ?
Le même message, deux fois
Aide-moi à écrire une relance à Mme Martin1, 52 ans2, qui a repris la seule pharmacie du village3 en mars4. Elle a deux factures en retard.
- le nom : elle est identifiée directement
- ne sert pas à écrire une relance
- rare : une seule personne possible
- daté : encore plus précis
Aide-moi à écrire une relance polie à une cliente, commerçante, qui a deux factures en retard.
La réponse sera aussi bonne. Essayez !
- Retirez ce qui ne sert pas la question.
- Généralisez le reste : « une commune rurale », « la cinquantaine ».
- Méfiez-vous du daté : « l’accident de mardi » identifie mieux qu’un nom.
- Relisez avec les yeux d’un voisin : reconnaîtrait-il la personne ?
Il n’y a pas de question bête
- J’ai retiré le nom. C’est anonyme, non ?
- Pas forcément. Si le reste du message décrit une situation unique, la personne reste reconnaissable.
- Qui irait recouper mes messages ?
- Une conversation est liée à votre compte et s’ajoute aux autres. Quelqu’un qui la lirait, lors d’une relecture, d’une fuite ou d’une procédure, la lirait avec ce contexte.
- Un outil qui remplace les noms règle-t-il le problème ?
- Il traite l’identification directe, pas le recoupement. C’est le sujet de la page Pseudonymiser : ce que cela protège, et ses limites.
À vous : ce message désigne-t-il quelqu’un ?
« Reformule ce mail à un salarié qui arrive en retard. »
Non. « Un salarié » est un détail très courant : il n’apprend presque rien.
« Ma voisine, la seule vétérinaire du canton, a été hospitalisée mardi. »
Oui. Un détail rare, un événement daté, et une information de santé qu’on devine.
« Un client de 45 ans conteste sa facture. »
Pas à lui seul. Mais ajoutez la ville et le métier, et la réponse change.
À retenir
- Un nom n’est pas la seule façon de désigner quelqu’un : une combinaison de détails peut suffire.
- Plus un détail est rare, plus il identifie : un métier peu courant, une petite commune, un événement précis.
- Avant d’envoyer, retirez les détails qui ne servent pas la question, et généralisez les autres.
- Remplacer les noms par des pseudonymes réduit le risque, sans traiter le recoupement.
Sources
- CNIL, Identifier les données personnelles (27 janvier 2020), consulté le .
- CNIL, Règlement européen sur la protection des données, chapitre 1 (article 4), consulté le .
- CNIL, Le G29 publie un avis sur les techniques d’anonymisation (25 janvier 2016), consulté le .
- CNIL, IA : Analyser le statut d’un modèle d’IA au regard du RGPD (22 juillet 2025), consulté le .
Cette page est informative. Elle ne constitue pas un conseil juridique et ne remplace pas l’avis d’un professionnel sur votre situation. Les règles changent : chaque source est datée du jour où elle a été consultée.